課程大綱

課程資訊

課程名稱

「三言二拍」專題討論
Seminar on the " Stories from a Ming Collection (San yan er bai)"

開課學期

101-1

授課對象

文學院中國文學研究所

授課教師

康韻梅

課號

CHIN7320

課程識別碼

121 M0590

班次

學分

全/半年

半年

必/選修

選修

上課時間

星期四2,3,4(9:10~12:10)

上課地點

文研討室

備註

限碩士班以上
總人數上限：15人

Ceiba 課程網頁

http://ceiba.ntu.edu.tw/1011sanyan

課程簡介影片

核心能力關聯

核心能力與課程規劃關聯圖

課程大綱

為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印

課程概述

本課程內容主要針對中國古代話本小說代表作品「三言二拍」的編撰出版流傳、敘述形式、主題內容等相關議題，詳作探究討論，並與現有的研究成果對話，期能拓展出新的研究面向。

課程目標

本課程希冀達成目標有三：
1. 充分理解「三言二拍」的出版流傳情形、敘述形式特色、以及主題內容意蘊。進而掌握「三言二拍」在話本小說演進過程中，所具有的意義，並為「三言二拍」在整個中國小說發展史的位置定位。
2. 藉由所設定的議題討論，對於「三言二拍」文本所涉及相關的政治、社會、思想、文化等背景，有深入的認知和瞭解。
3. 嫻熟目前學界「三言二拍」的研究概況，嘗試提出新的研究議題，具體撰寫出具有學術性的論文。

課程要求

1.選擇一有興趣的主題作課堂口頭報告。
2.依照課程安排進度做好課前準備，研讀參考的典籍、論文，以便課堂順利進行討論。
3.完成學期報告一篇。

預期每週課後學習時數

Office Hours

指定閱讀

基本文獻

孟元老，《東京夢華錄》，臺北：世界書局，1999年
耐得翁，《都城紀勝》，臺北：大立出版社，1980年
吳自牧，《夢粱錄》，臺北：大立出版社，1980年
羅燁，《醉翁談錄》，臺北︰世界書局，1972年
周密，《武林舊事》，臺北：廣文書局，1995年
皇都風月主人編，《綠窗新話》，臺北︰世界書局，1958年
天然癡叟，《石點頭》，台北：三民書局，1998年，據明帶月樓刊本點校
西湖漁隱主人，《歡喜冤家》長沙：岳麓書社，1993年
陸人龍編撰、陳慶浩導言，《型世言》，臺北：中研院中國文哲所，1992年
周清源，《西湖二集》，台北：三民書局，1998年，據《明清善本小說叢刊》影印之崇禎本點校
東魯古狂生編，《醉醒石》，台北：建宏，1995年
洪楩著、石昌渝校點，《清平山堂話本》，江蘇：江蘇古籍出版社，1994年，據1929年影印的日本內閣文庫藏明版整理
陸人龍，《型世言》，收入《明代小說輯刊》第1輯第2冊，成都：巴蜀書社，1993年
無名氏，《京本通俗小說》，收入《中國話本大系》，南京：江蘇古籍出版社，1994年
熊龍峰，《熊龍峰刊行小說四種》，收入《中國話本大系》，南京：江蘇古籍出版社，1994年
馮夢龍，《警世通言》，臺北：里仁書局，1992年
馮夢龍，《古今小說》，臺北：里仁書局，1991年
馮夢龍，《醒世恆言》，臺北：里仁書局，1992年
凌濛初，《拍案驚奇》，臺北：桂冠圖書公司，1992年，據明尚友堂原刻本整理
凌濛初，《二刻拍案驚奇》，臺北：桂冠圖書公司，1992年，據明尚友堂原刻本整理

近人研究專著

吳曉鈴、范寧、周妙中選注，《話本選》，北京：人民文學出版社，1984年
小野四平著˙施小煒、邵毅平等譯，《中國近代白話短篇小說研究》，上海古籍出版社，1997年
徐朔方，《小說考信編》，上海古籍出版社，1997年
葉德均，《戲曲小說叢考》，臺北：文史哲出版社，1989年
金明求，《宋元明話本小說「入話」之敘事硏究》，臺北市：大安出版社，2009年
金明求，《虛實空間的移轉與流動宋元話本小說的空間探討》，臺北市：大安出版社，2004
傅承洲，《明清文人話本研究》，北京市：人民文學出版社，2009年
朱海燕，《明清易代與話本小說的變遷》，武昌：華中科技大學出版社，2007年
王慶華，《話本小說文體硏究》，上海市：華東師範大學出版社，2006年
溫孟孚，《"三言"話本與擬話本硏究》，北京市：中國社會科學出版社，2005年
蕭欣橋、劉福元，《話本小說史》，杭州市：浙江古籍出版社，2003年
程毅中，《宋元小說研究》，南京：江蘇古籍出版社，1999年
程毅中，《宋元話本》，北京市：中華書局，2003年
王昕，《話本小說的歷史與敍事》，北京市：中華書局，2002年
羅小東，《話本小說敘事硏究》，北京市：學苑出版社，2002年
程毅中輯注，《宋元小說家話本集》，濟南市：齊魯書社，2000年
譚正璧著、譚尋補正，《話本與古劇》，上海市：上海古籍出版社，1985年
田宗堯編著，《中國話本小說俗語辭典》，臺北市：新文豐，1985年
胡士瑩，《話本小說概論》，臺北市：木鐸出版社，1979年
莊因，《話本楔子彙說》，臺北市：聯經，1978年
原田季清，《話本小說論》，臺北古亭書屋，1975年
樂蘅軍，《宋代話本硏究》，臺北市：國立台灣大學文學院，1969年
康來新，《發跡變泰：宋人小說學論稿》，臺北市：大安出版社，1996年
高小康，《市民、士人與故事：中國近古社會文化中的敍事》，北京：人民出版社，2001年
馬信美，《晚明文學新探》，臺北：聖環圖書，1994年
高小康，《中國古代敍事觀念與意識形態》，北京市：北京大學出版社，2005年
羅小東，《三言二拍敍事藝術研究》，北京：中國社會科學出版社，2010年
劉果，《"三言"性別話語研究：以話本小說的文獻比勘為基礎》，北京市：中華書局，2008年
程國賦，《三言二拍傳播硏究》，北京：中國社會科學，2006年
譚耀炬，《三言二拍語言硏究》，成都市：巴蜀書社，2005年
王鴻泰，《三言二拍]的精神史硏究》，臺北市：國立臺灣大學出版，1994年
張振軍、毛德富，《禁錮與超越－－從《三言二拍》看中國市民心態》，北京：新華書店，1988年
陳永正，《三言二拍》的世界，臺北：遠流出版社，1989年
小川陽一編著，《三言二拍本事論考集成》，東京：文昇堂印刷，昭和56年（1987年）
譚正璧輯，《三言兩拍資料》，臺北市：里仁書局，1981年
楊曉東編著，《馮夢龍研究資料彙編》，北京市：廣陵書社，2007年
高洪鈞編著，《馮夢龍集箋注》，天津市：天津古籍出版社，2006年
聶付生，《馮夢龍研究》，上海市：學林 2002年
龔篤清《馮夢龍新論》，長沙市：湖南人民出版社，2002年
陸樹侖，《馮夢龍散論》，上海：上海古籍出版社，1993年
魏同賢主編，《馮夢龍全集》，南京市：江蘇古籍出版社，1993年
陸樹侖，《馮夢龍硏究》，上海市：復旦大學出版社，1987年
馮保善，《淩濛初硏究》，北京市：人民文學出版社，2009年
徐定寶，《淩濛初硏究》，合肥市：黃山書社，1999年
孫楷第，《小說旁證》，北京：人民文學出版社，2000年
孫楷第，《俗講說話與白話小說》，臺北市：河洛，1978年
孫楷第，《中國通俗小說書目》，臺北市：木鐸出版社，1983年
孫楷第，《滄州集》，北京：中華書局，1965年
康韻梅，《唐代小說承衍的敘事硏究》，臺北市：里仁書局，2005年
寧宗一主編，《中國小說學通論》，合肥市：安徽教育出版社，1995年
許建崑，《情感、想像與詮釋古典小說論集》，臺北市：萬卷樓，2010年
樂蘅軍，《古典小說散論》，臺北市：大安出版社，2004年
樂蘅軍，《意志與命運：中國古典小說世界觀綜論》，臺北市：大安出版社，1992
年
葉慶炳主編，《中國古典小說中的愛情》，臺北：時報，1976年
何滿子，中國愛情與兩性關係－－中國小說研究，臺北：台灣商務，1995年
鄭明娳編，《貪嗔癡愛－從古典小說看中國女性》，臺北：師大書苑，1989年
康正果，《重審風月鑑－－性與中國古典文學》，臺北：麥田出版社，1996年
周先慎，《古典小說鑑賞》，北京：北京大學出版社，1992年
《古代白話短篇小說鑑賞集》，北京：人民文學出版社，1986年
魯德才，《古代白話小說形態發展史論》，天津：南開大學出版社，2002年
許麗芳，《古典短篇小說之韻文》，臺北：里仁書局，2001年
胡萬川，《眞假虛實：小說的藝術與現實》，臺北：大安出版社，2005年
韓南著、王秋桂等譯，《韓南中國小說論集》，臺北：聯經，1979年
韓南著、王青平、曾虹譯，《中國短篇小說》，臺北：國立編譯館，1997年
楊義，《中國敘事學》，嘉義：南華管理學院，1998年
趙景深，《小說戲曲新考》，上海：世界書局，1939年
胡萬川，《話本與才子佳人小說研究》，臺北：大安出版社，1994年
傅承洲，《明清文人話本研究》，北京市：人民文學，2009年
陳平原，《千古文人俠客夢》，臺北：麥田出版社，1995年
艾瑞克•霍布斯邦著、鄭明萱譯，《盜匪》，臺北：麥田出版社，1998年
海倫•費雪著、刁筱華譯，《愛慾－婚姻、外遇與離婚的自然史》，臺北：時報，1994年
陳顧遠，《中國婚姻史》，臺北：臺灣商務印書館，1992年

小說史

石昌渝，《中國小說源流論》，北京：三聯書店，1995年
楊　義，《中國小說史論》，北京：中國社會科學出版社，1995年
魯迅《魯迅小說史論文集》，臺北：里仁書局，1992年
陳大康，《明代小說史》，北京市：人民文學，2007年
韓南著、尹慧珉譯，《中國白話小說史》，杭州：浙江古籍出版社，1989年
齊裕焜，《明代小說史》，杭州：浙江古籍出版社，1997年
蕭湘愷，《宋元小說史》，杭州：浙江古籍出版社，1997年

單篇論文

李志宏，從《清平山堂話本》談民間文學的傳承與傳播。《臺北師院語文集刊5》，2000年，頁11-32
李志宏，試從馮夢龍「情教說」論《三言》之編寫及其思想表現。《臺北師院語文集刊8 》，2003年頁55-110，
宋莉華，〈汴京與杭州：小說中的兩宋雙城記〉，收於《女性的主體性－宋代的詩歌與小說》，臺北：大安出版社，2001年
林保淳，〈中國古典小說中的「三姑六婆」〉，《人物類型與中國市井文化》，臺北：學生書局，1995年
高桂惠,，〈世道與末技：《三言》、《二拍》演述世相與書寫大眾初探〉，《漢學研究》，第25卷第1期，頁.283-312， 2007年
容肇祖，〈馮夢龍的生平及其著述〉，《嶺南學報》第2卷第2期（1931年7月）
容肇祖，〈明馮夢龍的生平及其著述續考〉，《嶺南學報》第2卷第3期（1932年3月）
伊維德，〈寫實主義與中國小說〉，收入《中國古典小說研究專集1》，臺北：聯經，1979年
陳葆文，〈論中國古典短篇愛情小說的演變〉，《淡江大學中文學報》第5期，1999年6月，頁207-240
徐志平，〈話本小說之體製形式在清初的重大變化〉，《嘉義技術學院學報》第64期，1999年06月，頁129-149
增田涉著；前田一惠譯，〈論「話本」一詞的定義〉(附:王秋桂論「話本」一詞的定義校後記)，《中國古典小說研究專集3》，民70年06月，頁49-68
馬幼垣、劉紹銘，〈筆記、傳奇、變文、話本、公案--綜論中國傳統短篇小說的形式〉，《中國古典小說研究專集1》，民68年08月，頁1-16
葉慶炳，〈短篇話本的常用佈局〉，《中外文學》8:3，民68年08月，頁80-90
張璉，〈《三言》中婦女形象與馮夢龍的情教觀〉，《漢學研究》，第11卷第2期，
1993年12月
康韻梅，《三言》中婦女的情慾世界及其意蘊，收於《古典文學與性別研究》，臺北：里仁書局，1997年，頁237-281
潘少瑜，〈雷峰塔倒，白蛇出世－－白蛇形象演變試析〉，《中國文學研究第14期》，2000年5月，179-200
蔡祝青，〈三言二拍中男女扮裝之性別與文化意義〉，《婦女與兩性學刊第12期》，2001年6月，頁1-38
駱水玉，〈桃花流水窅然去－－〈灌園叟晚逢仙女〉、〈盧太學詩酒傲王侯〉中的花園與園主〉，《中國文學研究第10期》1996年5月，頁151-164
董挽華，〈「清明靈秀」與「殘忍乖邪」－由傳奇與話本中兩位女性探抉人性〉，《臺北評論第3 期》，1988年1月
鄭培凱，〈晚明士大夫對婦女意識的注意〉，《九州學刊》第6卷第2期，1994年7月

學位論文

林漢彬，《「關鍵意象」在小說中的地位研究－以「三言」為觀察文本的探討》，南華大學文學研究所碩士論文，2001年
鄭雅文，《兩端之間的猶疑與流轉：論馮夢龍世界的模塑》，台大史研所碩士論文，1993年
劉翊群，《「三言二拍」佛道人物形象研究》，臺灣大學中國文學研究所碩士論文，2003年

參考書目

同上

評量方式
(僅供參考)

No.	項目	百分比	說明
1.	課堂報告、討論	60%	無故缺席一次扣總分2分，缺席5次以上，取消上課資格。
2.	期末報告	40%

課程進度

週次	日期	單元主題
第1週	9/13	1.緒言 2.話本的名義及發展歷史
第2週	9/20	1.「三言二拍」的編撰、出版與流傳 2.話本的敘事形式：定型化的敘事者、全篇結構（入話、正話、散場詩）、詩詞的運用、關鍵意象、形式寫實主義
第3週	9/27	「三言二拍」的主題（一）：命運－巧合〈十五貫戲言成巧禍〉（醒：33）〈一文錢小隙造奇冤〉（醒：34）〈沈小官一鳥害七命〉（喻：26）
第4週	10/04	「三言二拍」的主題（一）：命運－因果〈桂員外途窮懺悔〉（警：25）〈菴內看惡鬼善神井中談前因後果〉（二：24）
第5週	10/11	「三言二拍」的主題（一）：命運－命定〈楊八老越國奇逢〉（喻：18）〈轉運漢遇巧洞庭紅波斯胡指破鼉龍殼〉（初：1）
第6週	10/18	「三言二拍」的主題（一）：命運－姻緣天定〈錢秀才錯占鳳凰儔〉（醒：7）〈喬太守亂點鴛鴦譜〉（醒：8）
第7週	10/25	教師出國
第8週	11/01	「三言二拍」的主題（二）：情慾－私訂終身〈吳衙內鄰舟赴約〉（醒：28）〈閒雲菴阮三償冤債〉（喻：4）〈王嬌鸞百年長恨〉（警：34）
第9週	11/08	「三言二拍」的主題（二）：情慾－妓院愛情〈杜十娘怒沈百寶箱〉（警：32）〈賣油郎獨占花魁〉（醒：3）〈玉堂春落難逢夫〉（警：24）
第10週	11/15	校慶放假
第11週	11/22	「三言二拍」的主題（二）：情慾－紅杏出牆〈蔣興哥重會珍珠衫〉（喻：1）〈勘皮靴單證二郎神〉（醒：13）
第12週	11/29	「三言二拍」的主題（二）：情慾－僧尼淫亂〈赫大卿遺恨鴛鴦
第13週	12/06	「三言二拍」的主題（二）：情慾－跨界情愛白娘子永鎮雷峰塔（警：28）鬧樊樓多情周勝仙（醒：14）
第14週	12/13	「三言二拍」的主題（三）：性別－男女扮裝〈劉小官雌雄兄弟〉（醒：10）〈李秀卿義結黃貞女〉（喻：28）〈同窗女認假作真•女秀才移花接木〉（二：17）
第15週	12/20	「三言二拍」的主題（四）：盜匪宋四公大鬧禁魂張（喻：36）神偷寄興一枝梅俠盜慣行三昧戲（二：39）
第16週	12/27	「三言二拍」的主題（五）：離散范鰍兒雙鏡重圓（警：12）楊思溫燕山逢故人（喻：24）
第17週	1/03	「三言二拍」的主題（六）：冤仇李玉英獄中訟冤（醒：27）蔡瑞虹忍辱報仇（醒：36）蘇知縣羅衫再合（警：11）
第18週	1/10	「三言二拍」的主題（五）：理想〈灌園叟晚逢仙女〉（醒：4）〈盧太學詩酒傲王侯〉（醒：29）